Change language RT3

This is the RT3 unit and was made by Magneti Marelli
The RT3 was available in a few different hardware versions, the later ones supporting MP3 playback. These units had an optical connection to the Display Screen.
User avatar
Paul-R
Moderating Team
Posts: 8963
Joined: 07 May 2009, 16:24
x 1858

Re: Change language RT3

Unread post by Paul-R »

turboneno wrote: 11 Dec 2025, 15:04
turboneno wrote: 09 Apr 2025, 22:15 I have a Lancia Phedra from 2006., and would like to change language, but can a boot logo also be altered? Recently my screen left the chat and now I have a used C8 screen (2003. is production year if it makes any importance) which has a Citroen logo on boot. Can it be changed and if so, how?
It's an RT3, ofc.
Image
Paul-R, can, you help me also?
Check your PM shortly. I am not sure 6.60 is there but 6.63 is. These are not my files and I have no control over them.
As I get older I think a lot about the hereafter - I go into a room and then wonder what I'm here after.

Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.

"Trying is the first step towards failure" ~ Homer J Simpson
Ramke_rr
Posts: 3
Joined: 11 Dec 2025, 12:55

Re: Change language RT3

Unread post by Ramke_rr »

You can see version
IMG_6846.jpeg
User avatar
Paul-R
Moderating Team
Posts: 8963
Joined: 07 May 2009, 16:24
x 1858

Re: Change language RT3

Unread post by Paul-R »

I have no personal experience of the RT3 system but maybe that doesn't matter as it's only language change you want to do? I'm afraid it has to be your decision whether to go ahead or not.

Please let us know what you decide to do and whether you are successful or not.

Good luck.
As I get older I think a lot about the hereafter - I go into a room and then wonder what I'm here after.

Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.

"Trying is the first step towards failure" ~ Homer J Simpson
tudordudu04
Posts: 1
Joined: 23 Mar 2026, 15:04

Re: Change language RT3

Unread post by tudordudu04 »

Hello, new here. I have a 2005 Peugeot 407 but its display language is french, and I know aproximately 0 french. Does anyone have the appropriate cd-rom/iso file for this? Does it matter that the version is 6.51 and not 6.62/6.63 like many others in this thread? Can I, and should I upgrade it to 6.62 if possible? Thank you in advance :-D :-D :-D
Attachments
Untitled.jpeg
User avatar
Paul-R
Moderating Team
Posts: 8963
Joined: 07 May 2009, 16:24
x 1858

Re: Change language RT3

Unread post by Paul-R »

Sorry, I only have a link to firmwares 6.60 and 6.63, and they're not mine, so whether you have to update at the same time as changing language I don't know.

Check your PM.

They're not mine so use at your own risk of course!
As I get older I think a lot about the hereafter - I go into a room and then wonder what I'm here after.

Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.

"Trying is the first step towards failure" ~ Homer J Simpson
Peejay
Posts: 1
Joined: 22 Apr 2026, 12:41

Re: Change language RT3

Unread post by Peejay »

I have a 2008 Citroen C8 tried to change language but system is asking for a cd which I don`t have can any body help .
Attachments
20260422_141823.jpg
residents777
Posts: 1
Joined: 30 Apr 2026, 18:20

Re: Change language RT3

Unread post by residents777 »

Hello. I have a Peugeot 407 2006 with RT3. I want to change the language to English, but I can't do it without the disc. The FW version is: 6.60. Can anyone please help?
User avatar
Paul-R
Moderating Team
Posts: 8963
Joined: 07 May 2009, 16:24
x 1858

Re: Change language RT3

Unread post by Paul-R »

@residents777

Check your PM
As I get older I think a lot about the hereafter - I go into a room and then wonder what I'm here after.

Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.

"Trying is the first step towards failure" ~ Homer J Simpson
peugeotuser
Posts: 1
Joined: 28 May 2026, 18:18

Re: Change language RT3

Unread post by peugeotuser »

I have 2006 Peugeot 607 2.2 MT petrol 165 Platinum with RT3 CAN 6.62
Can you please send me a link for CD so I can change language from Dutch to English?
User avatar
Paul-R
Moderating Team
Posts: 8963
Joined: 07 May 2009, 16:24
x 1858

Re: Change language RT3

Unread post by Paul-R »

Responded to your PM. Hope this does it for you.
As I get older I think a lot about the hereafter - I go into a room and then wonder what I'm here after.

Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.

"Trying is the first step towards failure" ~ Homer J Simpson