This is my first post and I hope my question won't be trivial

I have a C5 X7 V6 HDi (2012).
I need information about the CAN bus (or other).
What CAN speeds are in the car? I know from experience that 500kbps has IDs such as the mechanical parameters of the car.
Are there other CAN bus speeds? I care about multimedia buttons, steering wheel buttons, etc.
Is there a different bus intended for "comfort management" of the car?
I need this information to create a small BT music receiver connected to AUX (NG4) and the CAN bus. This way I could control the music from my phone using the buttons in the car and the steering wheel.
You can see IDs in the videos. However, I was unable to identify the IDs of the multimedia buttons I was interested in. IDs are not reported on the CAN bus :/
Thank you for your help!