LHM reservoir return pipes

[mseymour]

With a Xantia at idle, how many pipes should be returning a good flow of LHM?
I originally thought only one - from the regulator, but the car has a 6+2 pump without flow divider, so I'm guessing that there's one return from the regulator and one from the power steering.
That right?