To keep it short - the car is up on the stands, RH drive shaft has been removed (after some fighting) and I'm now ready to replace the leaking seals.
I've the 2.0HDI with six speed manual, it has fins and reverse goes "up and left" if that helps narrow down what box I'm working with.
Can somebody please share with the PSA part number for the original item? The replacements I'd ordered online are the incorrect size and the local motor factor looked at me as if I had two heads when presented with the ones I took out.
Here's what I've pulled out, a pair of these stacked up. "TTO EO94 TC 30 50 7" Hopefully, I can find a replacement set tomorrow or monday - I have to get this car to pass it's test ahead of going on the Ferry to UK on Thursday morning