I came up with two solutions, the first one was temporary and easy and the second one was the right way to do it. So I am sharing this in hope of helping someone in the future who has the same dilemma.
This are the LEDs that I am using (always try to get the CSP chip, they are better): https://www.aliexpress.com/item/1005004 ... 1802FjCRlu

Now I had to make a connector adapter from the stock connector in the headlight to the connector of the H7 LED. I had some spare breadboard jumpers and the male headers were a perfect fit for the connector in the headlight.



And this is how it looks in the car (shown on the picture is a second set I made for a friend to install after I did it on my car):

I wrapped around some electrical tape just to prevent any possible bad connection.
So now here are the two ways I had in mind on how to install them. First the easy and temporary solution:
Flip the H7 socket adapter and use some strong double sided tape. Press the LED firmly in the headlight and that's it. Would not recommend but for me it held for almost a month without falling out while I came up with a better way.


Now to the better solution:
I've designed and 3D printed an adapter for the H7 LED using the HP19W bulb.







And as a finishing touch I've placed a rubber O-ring on the adapter to make it lock in place snug. Just like on the original bulb where it had some rubber to hold it in better I guess.





The outer diameter is not that important, as long as it fits over and doesn't go of the edges. The thickness should be in between 1.8mm-2.3mm
Here is a video of the LEDs in action:
I am going to share the STL file here tomorrow, for everyone to use for free. Keep in mind that some filing and/or sanding is required for the LEDs to fit the adapter as I made the inner diameter just as big as the neck of the LED (16mm).
EDIT: STL file - https://www.cgtrader.com/free-3d-print- ... 39533e994a
If someone is wondering, the LEDs (per unit) draw a current of 2A @ 12V or 1.55A @ 14.4V. I have measured them.
The positive things about this is that the LEDs are CAN-BUS so no error messages, no drilling or cutting of the headlight is required, it all fits nicely in the headlights with the cap on, and you can put in the original light bulb back whenever you want.