The car is a 1997 Xantia Mk1 2.0i 8v, 121hp auto. These have the ZF 4HP14 on them. The problem started with the transmission slipping excessively when shifted from P/N to D when cold, only for the 1st gear. When put into D, it would crawl very, very slowly on a level surface. It would "thump" into 1st gear if I increase revs momentarily, or after it's warm enough. After that first thump, it shifted with no problems until it is parked for some time and cold again. I replaced the ATF with Dexron II spec but nothing changed.
One day, it decided P was D, R was N, and so on.
I couldn't find anybody to fix the transmission. All shops said they wouldn't be able to find parts, especially the hydraulic valve body. Sure enough, I couldn't find the hydraulic valve body in Turkey as well. Months later, I tried in hot weather, and found out it also slips in 2nd gear too now.
From my research, I believe this is a common issue with the 4HP14 valve body, where the seals (orings, or whatever) turn brittle/hard in time. I also found evidence of a "transmission rebuild" in the documents the previous owner handed to me, and if I know the "specialists" in Turkey, they didn't touch the valve body and replace the brakes/bands/whatever is in there using a mechanical overhaul kit. So if I'm going to keep this transmission, looks like I'll have to find a valve body to start with, and that's assuming the rest of the box is OK.
So a couple questions for some guidance.
1. Should I keep the transmission or change to a manual? Is it easy to find at least a remanufactured valve body in your countries?
2. Is it easy to remove the 4HP14 valve body without taking the transmission out? If it is, I might have a shot at it at home. I don't have the space/tools to remove the transmission tho.
3. I heard that a certain 6 speed gearbox would fit, does anybody know which 6 speed gearbox it is? If I'm going manual, I would go for it and keep owning something special at least.
Selling the car as is and buying a manual Xantia is not possible, for one, H2 Xantias are very rare in Turkey. And even 20+ year old cars are expensive in Turkey, a Series 1 Xantia SX can easily cost 2.5 years worth of minimum salary. Think of it like paying 40k Euros for a Xantia in Germany.