Here's the pinion housing where the HP and LP pipes fit into. One bore is approx 12mm and the other approx 11mm dia. They are approx 30mm apart centre - centre.
Would it be possible to use AN hose and fittings to make up new pipes ? AN fittings come in all sizes and threads so the pinion housing ports could be tapped to take fittings, then flexi pipes used - but is it possible to connect the AN flexi pipes to the existing steel and ally HP and LP pipes at a convenient location ? Is AN pipework up to the pressures involved ? Anyone got any experience ?
https://en.wikipedia.org/wiki/AN_thread