Being a 2.1TD it will have the Lucas Epic pump (so no running it on veg!). Due to the age, I'd replace as much of the fuel line in the engine bay with clear piping so you can check for air getting in.
Great cars for towing with their low down grunt and reportedly more economical than the 1.9TD (I prefer 1.9's and tended to try and get my previous 2.1 to respond the same, fuel economy suffered due to my leaded right foot!). CitroJim could get over 50mpg from the same car driving it more in line with it's characteristics.
Leave the suspension in normal mode unless you're servicing, changing a wheel (get the car to do the lifting!) or doing citrobics (set it on high, let it settle for 5 mins, set it on low, let it settle for 5 mins, repeat until your wife has finished shopping and comes back to the car). In order to change height the engine must be running (although when off it will eventually sink down, hopefully after a few weeks rather than a few days).
Remember you only have full suspension travel in normal mode, so don't move the car at anything other than dead slow at the other height settings.
If you have to work under the car, get it supported on axle stands as they can suddenly drop leaving a rather messy stain on the driveway where you used to be.
If you need to work under one end, set the car on high, put axle stands on the jacking points at that end and then set the car on low. It will tilt on the axle stands and give you plenty of room to work safely underneath.
Likewise if you need to change a wheel, loosen the wheel bolts, set the car on high, extend the jack to meet the jacking point, then set the car on low to lift the wheel off the ground. Let the car do the heavy lifting

I'd have a look under and lube the height control linkages front and back. If you've never seen them before, look for the metal rod running along the centre of the car and follow it to the ends. There are arms with springs in them, cover them in lube as they actuate the height control valves and if they get stuck the car won't ride quite right and be harsh. If they're really stuck the link between them and the anti-roll bar can snap.
Unless it's been bought from another forum member who knows the basics, assume the LHM has never been replaced (despite a full service history) and get some hydrorincage (hydroflush) from GSF to replace the LHM and bleed the brakes. This will clean the system over the next 1000 miles, then replace with new LHM.