translate please

This is the place for posts that don't fit into any other category.

Moderator: RichardW

citronut
Posts: 10938
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 3

translate please

Post by citronut » 17 Jul 2014, 20:01

does anyone know what this means and or what language if any it is

N immi
M mhjj
MmhmiMMMNKKMO

or is it just gobaldy gook

User avatar
NewcastleFalcon
Posts: 8896
Joined: 25 Feb 2009, 11:40
x 633

Re: translate please

Post by NewcastleFalcon » 17 Jul 2014, 20:16

I think its the sound an old lambretta makes



regards Neil

citronut
Posts: 10938
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 3

Re: translate please

Post by citronut » 17 Jul 2014, 20:23

NewcastleFalcon wrote:I think its the sound an old lambretta makes



regards Neil
#-o :roll: :rofl2: :rofl2: :rofl2:

a customer of mine is meant to be paying me £300 quid via back transfer, u sent him my back details and then sent another message asking if he could txt me once he had done the deed

and the above is what he replied :? #-o

so if i put Lambereter into google translate to English i should tell me what is says then :-D :lol: :rofl2: :rofl2: :wink:

User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 41564
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 1052

Re: translate please

Post by CitroJim » 18 Jul 2014, 03:34

Maybe his fingers were trembling Malcolm...

Mine would at the thought of spending £300... :twisted:

addo
Sara Watson's Stalker
Posts: 7098
Joined: 19 Aug 2008, 12:38
x 4

translate please

Post by addo » 18 Jul 2014, 08:05

It's Nigerian. "Thanks for the freebie."

User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 41564
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 1052

Re:

Post by CitroJim » 18 Jul 2014, 08:58

addo wrote:It's Nigerian. "Thanks for the freebie."
:lol: :lol:

citronut
Posts: 10938
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 3

Re: translate please

Post by citronut » 18 Jul 2014, 09:43

the feller is a Yank

i'v done work for him before with no prob's

citronut
Posts: 10938
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 3

Re: translate please

Post by citronut » 18 Jul 2014, 20:09

panic over dosh transferred in full,

he didnt say what the gobaldy gooook was, he just said he had not received the txt with my bank details

User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 41564
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 1052

Re: translate please

Post by CitroJim » 18 Jul 2014, 21:22

citronut wrote:panic over dosh transferred in full,
Excellent :-D That's good news and something of a relief Malcolm =D>