translate please

This is the place for posts that don't fit into any other category.
citronut
Posts: 10937
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 94

translate please

Unread post by citronut »

does anyone know what this means and or what language if any it is

N immi
M mhjj
MmhmiMMMNKKMO

or is it just gobaldy gook
Regards, malcolm.

current ride a BX 1.7 TZD estate
1986 MK1 BX 1.9na D Auto(in Mothman Andy's stable )
layed up roppy 1.9TD XANT estate, now gone to meet her maker
purple and lilac metalic 2CV(VIOLET)registered to her in doors
1972 DS special been layed up aprox 31 years
Top
User avatar
NewcastleFalcon
Posts: 26252
Joined: 25 Feb 2009, 11:40
x 7084

Re: translate please

Unread post by NewcastleFalcon »

I think its the sound an old lambretta makes



regards Neil
Only One AA Box left
687 Trinity, Jersey
Top
citronut
Posts: 10937
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 94

Re: translate please

Unread post by citronut »

NewcastleFalcon wrote:I think its the sound an old lambretta makes



regards Neil
#-o :roll: :rofl2: :rofl2: :rofl2:

a customer of mine is meant to be paying me £300 quid via back transfer, u sent him my back details and then sent another message asking if he could txt me once he had done the deed

and the above is what he replied :? #-o

so if i put Lambereter into google translate to English i should tell me what is says then :-D :lol: :rofl2: :rofl2: :wink:
Regards, malcolm.

current ride a BX 1.7 TZD estate
1986 MK1 BX 1.9na D Auto(in Mothman Andy's stable )
layed up roppy 1.9TD XANT estate, now gone to meet her maker
purple and lilac metalic 2CV(VIOLET)registered to her in doors
1972 DS special been layed up aprox 31 years
Top
User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 52696
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 7226

Re: translate please

Unread post by CitroJim »

Maybe his fingers were trembling Malcolm...

Mine would at the thought of spending £300... :twisted:
Jim

Runner, cyclist, duathlete, Citroen AX fan and the CCC Citroenian 'From A to Z' Columnist...
Top
addo
Sara Watson's Stalker
Posts: 7098
Joined: 19 Aug 2008, 12:38
x 94

Unread post by addo »

It's Nigerian. "Thanks for the freebie."
Top
User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 52696
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 7226

Re:

Unread post by CitroJim »

addo wrote:It's Nigerian. "Thanks for the freebie."
:lol: :lol:
Jim

Runner, cyclist, duathlete, Citroen AX fan and the CCC Citroenian 'From A to Z' Columnist...
Top
citronut
Posts: 10937
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 94

Re: translate please

Unread post by citronut »

the feller is a Yank

i'v done work for him before with no prob's
Regards, malcolm.

current ride a BX 1.7 TZD estate
1986 MK1 BX 1.9na D Auto(in Mothman Andy's stable )
layed up roppy 1.9TD XANT estate, now gone to meet her maker
purple and lilac metalic 2CV(VIOLET)registered to her in doors
1972 DS special been layed up aprox 31 years
Top
citronut
Posts: 10937
Joined: 29 Apr 2005, 00:46
x 94

Re: translate please

Unread post by citronut »

panic over dosh transferred in full,

he didnt say what the gobaldy gooook was, he just said he had not received the txt with my bank details
Regards, malcolm.

current ride a BX 1.7 TZD estate
1986 MK1 BX 1.9na D Auto(in Mothman Andy's stable )
layed up roppy 1.9TD XANT estate, now gone to meet her maker
purple and lilac metalic 2CV(VIOLET)registered to her in doors
1972 DS special been layed up aprox 31 years
Top
User avatar
CitroJim
A very naughty boy
Posts: 52696
Joined: 30 Apr 2005, 23:33
x 7226

Re: translate please

Unread post by CitroJim »

citronut wrote:panic over dosh transferred in full,
Excellent :-D That's good news and something of a relief Malcolm =D>
Jim

Runner, cyclist, duathlete, Citroen AX fan and the CCC Citroenian 'From A to Z' Columnist...
Top

Return to “The Off Topic Chat Lounge”