This is the plan
Here is a piece of 1.0mm or thereabouts mild steel covered in a reasonable quantity of surface rust but whch does brighten up nicely. At £0 from my local agricultural engineers to me its perfect for the job
At the front end of the hole that needs filling up with new metal is the bolted on wing. My thoughts are to cut out two end-pieces as per the yellow card out of the steel so that the new outer sill patch can weld up to this new metal and avoid welding it to the bottom end of the wing.
I take it that trying to mimic the folded over bit of the original at the bottom edge is unnecessary and the bottom edge should just be butted up against the inner sill and seam welded.
The tne outer sill shaped bit is probably going to challenge my fabrication skills and ingenuity as my metalworking tools consist of a hammer, a couple of meaty cold chisels, and angle grinder, some ancient tinsnips and a hacksaw. A bench vice is lacking but probably would be useful.
Maybe all thats need when I get started is a strong pair of hands and form it over the edge of the kitchen table
regards
Neil