It's not serious yet as the overflow pipe was nice and clean - no trace of oil. I put the overflow pipe into a small drinks bottle, kept revving the engine and re-filling the expansion tank to the top until the fans cut in. I flushed out about 200ml of nice clean coolant, with just a few drops of dirty engine oil floating in it.
No signs of coolant in the oil - but then I wouldn't expect there to be (yet) as the oil is under a very much higher pressure than the coolant.
No bubbles in the coolant fortunately.
We're scheduled to make a long-overdue, 300 mile round-trip to see the grand-children in 5 days time and I'd like to postpone any major work until we come back as I don't have the time to do anything major.
O.K. so it's either the head gasket or the oil cooler, and given that the car has only done 99,000 but is 14 years-old:
1. Is either likely to suddenly let go in the next few hundred miles?
2. Where does the oil gallery pass through the head-gasket and when the oil gallery seal fails on the XUD, is it 'normal' (as on many engines) for an external weep to show and if so where?
3. If it's the oil-cooler leaking (into the cooling circuit), are there usually any external signs?
4. How easy is it to remove the oil cooler? I was thinking of doing so to inspect it for signs of oil in the coolant side, clean it thoroughly, by-pass it , run the engine and see if any traces of oil appear in the (clean and dry) coolant side?
5. Any other ideas on identifying which is leaking?
All (sensible) thoughts and ideas would be most gratefully received.
Guy