It's been driving perfectly. It's done over 100 miles with the gearbox working spot on. Changing up, changing down, kicking down, the works. Then, the morning I was meant to get it back, it's died
It kicked a couple of times when stone cold, then the revs went up, the car slowed down and it's lost all drive. I think it's a fairly safe assumption that the gearbox is toast.
Waiting till Monday now so we can get a price to have the box fully rebuilt.
Bugger... thought we'd been lucky with that.