Also be wary of vehicles that have done loads of miles and tanks of fuel before using it. If any diesel has sat in a tank long enough then there exists the chance for stuff to grow in it like in marine tanks and the like. Biocide is good for this but again some use petrol to the same effect.
If the BioD is well made it should be fine. I've ran it in my dads a few times and the only thing he notices is that it takes a bit more cranking in the morning. I put this down to the fact that it seems very cold where the car sits at my folks but mixing in some normal diesel of 10litres or more a tank does the trick. Its only cold starts that are affected as the fuel will quickly start to warm up. HDi's have fuel coolers for a reason. They dont have a bypass fitted though which is a bit silly for colder climates.
I run my RR on the same stuff and have done for 20,000miles + and it seems fine on it. The biggest problem i had was the intank pump died. Partially due to age and partially due to the bio cleaning the system out and 7years of gunk getting sucked in. When it was replaced the tank was brand new kind of clean inside
An inline fuel filter helps as its easier to replace or just have a spare new one on board and the right tool to open the filter top if it starts to gum up(noted to mostly happen on older XUD's and the like running veg that gums up with the cold temps) and a ziploc bag to store the old one in till you bin it, though keeping it is good as it can replace kindling quite well
As said above, the older XUD's will run on almost anything, even old engine oil to a certain extent. I ran 2 old ones on SVO from costco or bookers. even filled up in their car parks sometimes using an old watering container