Ferrys from Poole cross the channel to Cherbourg is via Brittany, and its not cheap either
I even have to put up with paying £7 return for the small ferry to get from Poole to Studland ! A crossing that takes 5 minutes.
I wonder how long it will take to get EasyFerry.com ??
