Elkc5: Yes, self amalgamating tape is good stuff, again I wonder about its max in service temperature, but worth a shot.
The standard expandable mesh stuff does suggest it was a known issue, but it was ground away like the hose was too.
So I go back to my point earlier - prevention better than cure, so keep heat shield and hose from contact seems the ideal fix

