Unfortunately, no - I don't believe it can be. It's an odd arrangement that's
typical of Citroen where unnecessary complication is the order of the day!
The rubber section of the main hose is usually fine and then it meets a plastic
collar that effectively has an inner tube diameter onto which the hose end
grips that then curls around the outer end of said hose and then a locking
collar grips the outer hose and holding it all together onto the weakest point
of all - the siamesed twin 90 degree bends that plug into the bulkhead fitting
mentioned earlier.
If you could even rescue the main hose which accounts for 90% of the matrix
feed pipework the real issue is getting it jointed onto the 90 degree plug that
meets onto the bulkhead - there's no real length to grip anything onto with
a jubilee and the plastic is quite brittle and prone to cracking which is likely
where your problem exists.
The only real way is to have a reliable joint connected securely off the
female joint on the bulkhead when you then either bridge your existing
input/output pipes onto it or are fortunate and have a like for like
replacement - there are however many variations.
I mention a secure joint onto the bulkhead as I had one Xantia (16v 2.0
VSX) where the damned thing kept popping off the bulkhead despite all
attempts to get a decent grip with the Z spring - too much relies on this
naff piece of dodge design!!
Andrew
