Can you describe it to me? I can understand the pinion.. where does the valve fit in?
edit
ok so this is the LHM entry exit area, near the pinion, which ultimately powers the steering.. coming clearer...
edit 2
ok a rotary valve that modifies flow of LHM to either side of the piston within the rack, depending which way the steering is turning