Hi KP,
The tank I have fitted is this one

Full Toroidal (single and four-hole).
Its a 55 liter version, which means you can get a max of about 45 liters in it, and that's rarely. It sits instead of the spare wheel, I believe its bolted through the floor, although I've not really checked.
Personally if I were fitting an LPG conversion, I would use a larger tank say 75 liters, and put it in the boot, far better than loosing a spare wheel IMO.
I say a larger tank because our 1.8 manages 21~23mpg on LPG which on 45 (max) liters is quite a short range, meaning I'm visiting the petrol station once a week instead of bi-weekly which is annoying.
Of course mileage will vary by engine & gearbox combo, as well as the LPG system you choose, the multi-point are more frugal than the single point, but more complex to install.
You thinking of fitting to your Activa? in which case you have to use a multi-point system because of the turbo, imagine pushing LPG & air through a turbo

Be careful what multi point system you go for as some switch back to petrol automatically at high revs, some don't. I cant advise you which ones do and which ones don't, I'm not sure myself, but have stumbled across tails of both, some like this feature some don't, depending on what you want really. oh and budget for a flash-lube kit to save your valves, most LPG suppliers will sell them, very simple setup and not a lot of extra cost.
Gone to the dark side.
Past Citroens
'99 Xantia HDi Exclusive
'99 Xantia 3.0 V6 Exclusive (Green Goblin)
'02 C5 Hdi 110 LX Estate
'98 Xantia 1.8 sx auto with LPG
'00 Xantia Hdi (110) forte
'97 Xantia 1.9D sx
'93 Xantia 1.9D lx (my first) R.I.P