DS5: AFIL Reftofit

This is the Forum for all your DS Automobiles Technical Questions, Problems or Advice.

Moderator: RichardW

User avatar
MacSlavko
Posts: 102
Joined: 17 Aug 2017, 23:39
Location: Croatia
My Cars: DS5 2.0 BlueHDi
x 21

Re: DS5: AFIL Reftofit

Post by MacSlavko »

And just in case anyone was wondering; today I finally found the French phrase of that puzzling achronyme (AFIL) that was bugging me since beginning of the project!
Logically, it's "Alerte de Franchissement Involontaire de Ligne".
Maybe about time I started learning French...
😎
Attachments
DS5_AFIL.jpg
User avatar
GiveMeABreak
Forum Admin Team
Posts: 37456
Joined: 15 Sep 2015, 19:38
Location: West Wales
My Cars: C3 Aircross SUV HDi Flair Peperoncino Red (The Chili Hornet)
C5 X7 2.0 HDi Exclusive Mativoire Beige (The Golden Hornet)
C3 1.6 HDi Exclusive Aluminium Grey (The Silver Hornet)
C5 MK II 2.0 HDi Exclusive Obsidian Black
C5 MK I 2.0 HDi SX Wicked Red
Xantia S2 2.0 HDi SX Hermes Red
C15 Romahome White
XM 2.0 Turbo Prestige Emerald Green Pearlescent
XM 2.0 Turbo Prestige Polar White
XM 2.0 SX Polar White
CX 20 Polar White
GS 1220 Geranium Red
CX 2.4 Prestige C-Matic Nevada Beige
GS 1000 Cedreat Yellow
x 5743

Re: DS5: AFIL Reftofit

Post by GiveMeABreak »

:rofl2:

"Unintentional Line Crossing Alert"

You could of asked - basically Lane Departure Warning System or "Système d'avertissement de sortie de voie"

Same thing, but I'm glad your OCD levels are back to normal after finding it out! :-D
Please Don't PM Me For Technical Help

Marc
User avatar
MacSlavko
Posts: 102
Joined: 17 Aug 2017, 23:39
Location: Croatia
My Cars: DS5 2.0 BlueHDi
x 21

Re: DS5: AFIL Reftofit

Post by MacSlavko »

Yeah, I know what it does and how it is called in Englih or by other car makes, but this "AFIL" was doing my head in.
Finally, OCD levels in green again!
😂
Post Reply