Change language RT3

This is the RT3 unit and was made by Magneti Marelli
The RT3 was available in a few different hardware versions, the later ones supporting MP3 playback. These units had an optical connection to the Display Screen.

Moderator: GiveMeABreak

Post Reply
bekinelis
Posts: 2
Joined: 30 Nov 2023, 16:01
Location: Nensifensii
My Cars: Peugeot 307 1.6 hdi 80 2006

Re: Change language RT3

Post by bekinelis »

Thanks you so much! Amazing
jekitoss
Posts: 1
Joined: 04 Dec 2023, 11:45
Location: Bulgaria
My Cars: Peugeot 406 SW (2005)

Re: Change language RT3

Post by jekitoss »

Hello, I have a 2005 Peugeot 407 wagon - software version is 6.63. I need to change the language from German to English and I will be very grateful if you can help me too! Thank you in advance

IMG_3562.jpeg
Last edited by myglaren on 04 Dec 2023, 12:27, edited 1 time in total.
Reason: Image fixed
Online
User avatar
GiveMeABreak
Forum Admin Team
Posts: 37456
Joined: 15 Sep 2015, 19:38
Location: West Wales
My Cars: C3 Aircross SUV HDi Flair Peperoncino Red (The Chili Hornet)
C5 X7 2.0 HDi Exclusive Mativoire Beige (The Golden Hornet)
C3 1.6 HDi Exclusive Aluminium Grey (The Silver Hornet)
C5 MK II 2.0 HDi Exclusive Obsidian Black
C5 MK I 2.0 HDi SX Wicked Red
Xantia S2 2.0 HDi SX Hermes Red
C15 Romahome White
XM 2.0 Turbo Prestige Emerald Green Pearlescent
XM 2.0 Turbo Prestige Polar White
XM 2.0 SX Polar White
CX 20 Polar White
GS 1220 Geranium Red
CX 2.4 Prestige C-Matic Nevada Beige
GS 1000 Cedreat Yellow
x 5742

Re: Change language RT3

Post by GiveMeABreak »

@jekitoss: Check your Private Messages
Please Don't PM Me For Technical Help

Marc
Sander B
Posts: 1
Joined: 13 Dec 2023, 14:40
Location: Zwolle
My Cars: Citroen C6 march 2006
Citroen ZX

Re: Change language RT3

Post by Sander B »

Hi, I Have a 2006 citroen c6 and the same language issues as the other members. Maybe you can help me with the most recent software version so i can change the language? Lot of thanks in foreward!
Greetings from the Netherlands, Sander
Attachments
Software version 6.62
Software version 6.62
Online
User avatar
GiveMeABreak
Forum Admin Team
Posts: 37456
Joined: 15 Sep 2015, 19:38
Location: West Wales
My Cars: C3 Aircross SUV HDi Flair Peperoncino Red (The Chili Hornet)
C5 X7 2.0 HDi Exclusive Mativoire Beige (The Golden Hornet)
C3 1.6 HDi Exclusive Aluminium Grey (The Silver Hornet)
C5 MK II 2.0 HDi Exclusive Obsidian Black
C5 MK I 2.0 HDi SX Wicked Red
Xantia S2 2.0 HDi SX Hermes Red
C15 Romahome White
XM 2.0 Turbo Prestige Emerald Green Pearlescent
XM 2.0 Turbo Prestige Polar White
XM 2.0 SX Polar White
CX 20 Polar White
GS 1220 Geranium Red
CX 2.4 Prestige C-Matic Nevada Beige
GS 1000 Cedreat Yellow
x 5742

Re: Change language RT3

Post by GiveMeABreak »

Hi @ Sander B, check your Private Messages.
Please Don't PM Me For Technical Help

Marc
Cholera
Posts: 2
Joined: 23 Dec 2023, 11:09
Location: Lithuania
My Cars: Peugeot 407, 2005

Re: Change language RT3

Post by Cholera »

Hello,

I need it too (eng):

thumbnail_IMG_1459.jpg
Thx
cole307
New User
Posts: 1
Joined: 23 Dec 2023, 23:38
Location: smederevo
My Cars: Peugeot 307sw 2.0
Citroen c4 vtr

Re: Change language RT3

Post by cole307 »

Hi, i have Peugeot 307sw RT3 navigation, update is 5.5 can someone send me cd download so i can burn and change languation, also how do i use map, thanks
Cholera
Posts: 2
Joined: 23 Dec 2023, 11:09
Location: Lithuania
My Cars: Peugeot 407, 2005

Re: Change language RT3

Post by Cholera »

Cholera wrote: 23 Dec 2023, 11:13 Hello,

I need it too (eng):


Image

Thx
Hello,

Any help please @GiveMeABreak ?

Thank you
Mickey1987
Posts: 4
Joined: 01 Jan 2024, 12:44
Location: Hungary
My Cars: Peugeot 307cc
x 1

Re: Change language RT3

Post by Mickey1987 »

Hello! Can you help me change the language on my 2003 peugeot 307cc radio? Thanks
Attachments
20240101_120556.jpg
Online
User avatar
GiveMeABreak
Forum Admin Team
Posts: 37456
Joined: 15 Sep 2015, 19:38
Location: West Wales
My Cars: C3 Aircross SUV HDi Flair Peperoncino Red (The Chili Hornet)
C5 X7 2.0 HDi Exclusive Mativoire Beige (The Golden Hornet)
C3 1.6 HDi Exclusive Aluminium Grey (The Silver Hornet)
C5 MK II 2.0 HDi Exclusive Obsidian Black
C5 MK I 2.0 HDi SX Wicked Red
Xantia S2 2.0 HDi SX Hermes Red
C15 Romahome White
XM 2.0 Turbo Prestige Emerald Green Pearlescent
XM 2.0 Turbo Prestige Polar White
XM 2.0 SX Polar White
CX 20 Polar White
GS 1220 Geranium Red
CX 2.4 Prestige C-Matic Nevada Beige
GS 1000 Cedreat Yellow
x 5742

Re: Change language RT3

Post by GiveMeABreak »

@ Mickey1987, check your PM, you need a different firmware, details in the PM.
Please Don't PM Me For Technical Help

Marc
Mickey1987
Posts: 4
Joined: 01 Jan 2024, 12:44
Location: Hungary
My Cars: Peugeot 307cc
x 1

Re: Change language RT3

Post by Mickey1987 »

Thank you!
Mickey1987
Posts: 4
Joined: 01 Jan 2024, 12:44
Location: Hungary
My Cars: Peugeot 307cc
x 1

Re: Change language RT3

Post by Mickey1987 »

Hello! Change of language was successful. An error message is displayed and an LED flashes, can this be removed? Assistance call, Service Downgraded
Online
User avatar
GiveMeABreak
Forum Admin Team
Posts: 37456
Joined: 15 Sep 2015, 19:38
Location: West Wales
My Cars: C3 Aircross SUV HDi Flair Peperoncino Red (The Chili Hornet)
C5 X7 2.0 HDi Exclusive Mativoire Beige (The Golden Hornet)
C3 1.6 HDi Exclusive Aluminium Grey (The Silver Hornet)
C5 MK II 2.0 HDi Exclusive Obsidian Black
C5 MK I 2.0 HDi SX Wicked Red
Xantia S2 2.0 HDi SX Hermes Red
C15 Romahome White
XM 2.0 Turbo Prestige Emerald Green Pearlescent
XM 2.0 Turbo Prestige Polar White
XM 2.0 SX Polar White
CX 20 Polar White
GS 1220 Geranium Red
CX 2.4 Prestige C-Matic Nevada Beige
GS 1000 Cedreat Yellow
x 5742

Re: Change language RT3

Post by GiveMeABreak »

That will be because the the SIM card is missing, has expired or has no credit. This is normal behaviour and means the system cannot connect to emergency services in the even of a crash and airbag deployment.

It can't be deactivated as this is normal behaviour.
Please Don't PM Me For Technical Help

Marc
Mickey1987
Posts: 4
Joined: 01 Jan 2024, 12:44
Location: Hungary
My Cars: Peugeot 307cc
x 1

Re: Change language RT3

Post by Mickey1987 »

Thanks
LanciaPhedra2004
Posts: 11
Joined: 10 Jan 2024, 16:59
Location: Genova
My Cars: Lancia Phedra

Re: Change language RT3

Post by LanciaPhedra2004 »

Hi forum RT3 users. I have same problem here in lancia phedra 2004 with rt3 v5.5D on board. Its software is in Italian and I would like to change it to English. I also have some cd with firmware v5.5 but I am unable to use it since after inserting cd (even music one) it is not read. Actually, when pressing source button nothing happens, and only radio mode is available. Do you have any workarounds to propose?
Thanks in advance for help.
Post Reply